Global Çelik Üretim Raporu Ekim 2013

Avrupa Birliği ülkelerinde ham çelik üretimi Temmuz ayında 2012 Temmuz’una nazaran %6’lık bir düşüşle 13.4 milyon tona indi. Şimdiye kadarki yedi aylık üretim 97.5 milyon ton olup geçen yılın toplamından %5.3 daha düşük. Alman ham çelik üretimi Temmuz’da %5.4 azalarak şimdiye kadarki yıllık toplamını %2.1 daha aza, 25 milyon tona indirdi. Italya’nın çelik üretimi Temmuz’da %8.5 gerilerken, yedi aylık toplam %13.9 azaldı ve 14.9 milyon tona indi. Fransa AB’deki üçüncü büyük çelik üreticisi konumunda olmasına rağmen Temmuz ayında üretim %9 azalırken şimdiye kadarki yıllık toplam %5lik bir düşüşle 9.3 milyon tona indi.

İspanyol üretimi Temmuz’da %3.4 azalırken şimdiye kadarki yıllık toplam %1.3lik bir düşüşle 8.4 milyon tona geriledi. Ancak İngiltere çelik üretimi Temmuz’da %1.8 arttı ve şimdiye kadarki yıllık toplam 6.6 milyon tonla %21 arttı. 2013’ün ilk altı ayında Almanya’nın çelik ithalatı 2012’nin aynı dönemine oranla %9.1 azaldı.

Ayrıca ihracat da 2012’de %6.1 ve Ocak-Haziran 2011’de %7.6 daha azdı. 2013’te Almanya’nın ithalatının %87’si geçen üç yılın yüzdelerine benzer bir oranla diğer AB ülkelerinden geldi. Almanya’nın ihracatının ise sadece %74’ü diğer AB ülkelerine gitti.

Ancak İngiltere’deki resim oldukça farklı çünkü 2013’ün ilk altı ayındaki ithalat 2012’ye nazaran neredeyse %17lik bir düşüş gösterirken, çelik ihracatı bilfiil %68lik bir yükseliş gösterdi. Piyasalara bakılırsa, diğer AB ülkeleri 2013’te İngiltere ithalatının önceki yıllardan daha düşük bir oranla %69’undan sorumluyken, 2013’te diğer AB ülkelerine ithalat 2012’deki %66’dan ve 2011’deki %75’den düşerek toplamın sadece %46.5’u idi.

Avrupa’nın geri kalanında, Türkiye’nin çelik üretimi Temmuz’da %10.1 düşerek şimdiye kadarki yıl lık toplamı %4 azaltıp 20.2 milyon tona indirdi. Bosna’nın yedi aylık toplamı %8 yükselerek 438 bin tona çıkarken Sırbistan’ın toplamı %50 düşerek 171 bin tona indi. Norveç’in toplamı %14.7 inerek 332 bin ton oldu.

BDT ülkelerinde Rus üretimi Temmuz’da %2.4 düşerek şimdiye kadarki yıllık toplamı 40.4 milyon tona, geçen yıldan %2.9 daha aza indirdi. Fakat Ukraynalı çelik üretimi Temmuz’da %8.8 artarken şimdiye kadarki yıllık toplamı %1.1 düşerek 19.5 milyon tona indi. Kazakistan’ın yedi aylık toplamı %22 azalış göstererek üretim 1.8 milyon tona inerken Beyaz Rusya’da şimdiye kadarki yıllık toplam bilfiil %0.4 artarak 1.6 milyon tona yükseldi.

Kuzey Amerika kıtasında ABD çelik üretimi yedi ayın toplamında %5.3 düşerek 50.7 milyon tona inmesine rağmen Temmuz’da %3.3 artarak neredeyse 7.6 milyon tona çıktı. Kanada’nın şimdiye kadarki yıllık toplamı %12.8 daha az olan 7 milyon tonken, aylık üretimi %18 düştü. Meksika’daki ham çelik üretimi Temmuz’da %3.4 azalarak şimdiye kadarki yıllık toplamı 10.2 milyon tona düşürdü yani 2012’nin ilk yedi ayına nazaran %1.5 daha aza düştü.

Güney Amerika’da Brezilya çelik üretimi Temmuz’da %1.4 daha azken şimdiye kadarki yıllık toplamı neredeyse 20 milyon tona, %2.1 düştü. Fakat Arjantin’deki üretim yedi ayın toplamında %6.9 düşerek, 2.9 milyon tona düşmesine rağmen Temmuz’da %34 zıpladı. Bir yandan da Venezuelalı aylık çelik üretimi %26 artarak şimdiye kadarki yıllık toplamı 1.5 milyon tona %7.9 yükseltti. Şili’nin yedi aylık toplamı 743 bin tona %25 düşerken Kolombiya da 633 bin tonla %22 azaldı. Ancak Perulu yedi alık toplam %15 artarak 628 bin tona çıktı.

Afrika ve Orta Doğu’ya dönüldüğünde, İran üretimi Temmuz’da %16 artarak şimdiye kadarki yıllık toplamı 8.7 milyon ton olup %1.8’e yükseldi. Güney Afrika üretimi Temmuz’da %2.7 arttı ama yedi ayın toplamı %8.9 düşerek 3.9 milyon tona indi. Öte yandan Mısır’ın yedi aylık toplamı sadece %0.9 düşerek 3.8 milyon tona inerken Suudi Arabistan’ın şimdiye kadarki yıllık toplamı 3.2 milyon tona %7.7 arttı.

Çin’deki ham çelik üretimi Temmuz’da 65.5 milyon ton olup, %6.2 artarak şimdiye kadarki yıllık toplamı %7.1 yükselterek 456 milyon tona ulaştı. Bu da dünya çelik üretiminin %49’dan fazlası. Japon aylık çelik üretimi sadece %0.5 arttı, ilk yedi ay ise sadece %1.1 yükselerek 64 milyon tona ulaştı. Hindistan’da üretim Temmuz’da %4.3, şimdiye kadarki yıllık toplamda da %2.7 arttı ve 46.3 milyon tona yükseldi. Ancak Güney Kore çelik üretimi Temmuz’da %5.8 düşerken yedi aylık toplamda 38.6 milyon tona, %5.3 düştü. Fakat Tayvanlı ham çelik üretimi Temmuz’da %19.8 arttı ve şimdiye kadarki yıllık toplamda 13.5 milyon tona %9.3 yükseldi.

2013’ün ilk beş ayında Hindistan’ın çelik ihracatı zirveye ulaştığı 2011’deki aynı dönemdekinden % 17.7 daha az olmasına dağmen, 2012’ye nazaran 4 milyon ton ile %15.3 daha fazlaydı. 2013’te ithal edilen en büyük tonaj 1.2 milyon ton ile toplamın %30’u olan ve 2012’ye oranla neredeyse %80 artmış olan sıcak çekilmiş kangaldı. Sıcak çekilmiş kangaldan sonra çinko ve diğer kaplanmış tabaka ve şeritlerin ihracatları 839 bin tona %23.5 arttı.

Diğer Asya ülkelerine ihracat 2012 toplamından %56’lık bir artış göstererek 2013 toplamının %30’undan sorumluydu. Asya’daki en büyük üç pazar Tayland, Viyetnam ve Nepal’di. 2013’ün toplam ihracatının %21.7’sinden Orta Doğu sorumluydu ve bu tonajın çoğunluğunu BAE ve Suudi Arabistan aldı. AB toplam ihracatın sadece %17.5’unu aldı.

Öte yandan Hindistan çelik ithalatı 2012’nin aynı dönemiyle kıyaslandığında ve Mayıs toplamının 2010 Eylül’ünden beri en düşük noktasında olmasıyla birlikte %11.8 düşerek 3.6 milyon tona indi.

Singapur çelik ihracatı 2013’ün ilk altı ayında 2012’ye nazaran %5.4 artarak 1.2 milyon tona ulaşırken aynı dönemdeki çelik ithalatı %23.6 artarak 3.3 milyon tona yükseldi.

2013’teki toplam ithalatın çeyreği 828 bin ton ile 2012’den %32 fazla olan sıcak çekilmiş kangalken deforme olmuş betonarme demir ithalatı neredeyse 800 bin ton ile 2012’den %67 fazlaydı.

Çin 2013’ün ilk altı ayında 2012’nin aynı döneminden %52 daha fazla olan yaklaşık 1.6 milyon ton ile Singapur’un çelik ithalatının %48’ini tedarik etti. Buna ilaveten Japonya 2012’ye nazaran %56 daha fazla olarak 531 bin ton tedarik etti. Ukrayna 265 bin tonla çelik ihracatının üçüncü en büyük çıkış noktasıydı.